詩歌を楽しむ「サイモンとガ－ファンクルの歌を楽しむ」上智大学教授　飯野　友幸

 

⑦    131115　「ブックエンド」というコンセプト・アルバム

「Book End」というコンセプト　アルバムについて話す。コンセプトアルバムとは、ある一貫したテ－マの元に作曲されたもの。

「音楽の変化」

・当初Rock’n’ Rollは１９５０年代後半から１０代の若者中心に爆発的流行となったが、だんだん飽きられてくる。

単に感情的に爆発するだけのものから、じっくり聞く音楽に変化していく。

・ビートルズの「Sgt. Pepper's」に代表される。これが最初のコンセプト　アルバムと言われる。

・同じようなことがジャズの分野でも起きる。1930年代からSwingという形式が流行っていたが、1940年代後半から

 Bebopが出てくる。Swingはビッグバンドが演奏するダンスの伴奏音楽であるが、ジャズ本来の即興演奏が求められるようになる。このBebopがモダンジャズの幕開けと言われる。

・このような変化に触発されて１９６８年にS&Gも「Book End」というコンセプトアルバムを出す。これは彼らの頂点を示すアルバムである。

「S&Gの変遷」

1、   デビュ作　「水曜の午前３時」

2、   「Sounds of Silence」　　最初のヒットアルバム

3、   「Parsley, Sage, Rosemary and Thyme」

4、   映画「卒業」の為の曲　　「Mrs.Robinson」　他

5、   「Book End」　最初のコンセプトアルバム

6、「Bridge over Troubled Water」（明日に架ける橋）　最大のヒット　　最後のアルバム

「Book End」

・このアルバムには（人が老いていく事への考察）という主題がある。組曲風の構成。彼らの生真面目さが現れている。

・曲の構成　　テ－マ→幼年期→青年期→中年期→老年期

1. ブックエンドのテーマ - "Bookends Theme"
2. わが子の命を救いたまえ - "Save the Life of My Child"
3. アメリカ - "America"
4. オーバース - "Overs"
5. 老人の会話 - "Voices of Old People" (Paul Simon, Art Garfunkel)
6. 旧友 - "Old Friends"
7. 他

「Old  Friend」の訳詩　の一部

　オールドフレンズ　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　残り少ない日々を共にする仲間たち
　　コートにくるまったまま
　　日が沈むのを待っている

僕らもいつかああやって、ベンチで静かに
　　最後の季節を迎えるようになるのか？
　　７０歳になった自分なんて、想像出来るもんか

１９４１年生まれ、今年７２歳。今この曲をどう歌うのか、どう思うのか聞いてみたいものだ。